吉林韓旅游團(tuán)交通事故11人遇難 醫(yī)院為傷者配翻譯

2015-07-03 08:02 來源:北京晨報

  昨日,醫(yī)護(hù)人員將事故傷者轉(zhuǎn)移到吉林大學(xué)第一醫(yī)院進(jìn)行緊急治療。

  吉林“7·1”韓國旅游團(tuán)交通事故死者增至11人

  記者2日上午從吉林省集安市醫(yī)院獲悉,在“7·1”重大交通事故中受傷的司機(jī)因搶救無效死亡。至此,本次事故已造成11人死亡、17人受傷。外交部發(fā)言人華春瑩2日表示,中方對事故高度重視,將盡全力做好事故善后工作。

  救助:配韓語翻譯 開綠色通道

  “他主要是由于重度的腦顱損傷,最終醫(yī)治無效死亡。”集安市醫(yī)院院長安錦新介紹,除這名新增死者之外,另一名危重癥傷者為36歲的韓國籍游客,目前也有生命危險。

  事故中受傷的16名韓國游客和1名中國導(dǎo)游正在吉林大學(xué)第一醫(yī)院救治,醫(yī)院投入上百名醫(yī)護(hù)人員,傷員中有1名為危重患者,未脫離生命危險,其余8名重癥、8名輕傷。其中危重患者為韓國籍,36歲,患有嚴(yán)重的復(fù)合傷,多處肋骨骨折,刺破肺部導(dǎo)致的血?dú)庑?,并伴有顱骨、肱骨、股骨等多處骨折。

  吉林大學(xué)第一醫(yī)院副院長王海峰表示,17位傷患轉(zhuǎn)到醫(yī)院后,醫(yī)院立即啟動應(yīng)急預(yù)案,開辟綠色通道,成立醫(yī)院領(lǐng)導(dǎo)小組和專家小組,第一時間展開醫(yī)學(xué)檢測和救治。

  “我們?yōu)槊總€傷患配備了專門的醫(yī)護(hù)人員,進(jìn)行24小時陪護(hù),并為每位韓國病人配備韓語翻譯,提供免費(fèi)三餐。”王海峰說。據(jù)介紹,其中輕傷患者經(jīng)過治療后,最快可以在一周左右出院。

  善后:事發(fā)地點(diǎn)已恢復(fù)通車

  2日4時許,記者來到事故發(fā)生地點(diǎn)看到,這里已經(jīng)恢復(fù)通車。由于部分橋欄被大巴撞碎,工作人員暫時架起木柵欄、拉起警戒線,對過往行人進(jìn)行提醒。橋下大部分事故殘骸已被清理掉。

  1日,吉林省集安市涼水鄉(xiāng)境內(nèi)集丹公路51公里+900米處發(fā)生一起交通事故,一輛行駛在集丹公路上的旅游大巴掉至外岔大橋下。車上載有26名韓國籍游客,另外2人為中國籍司機(jī)和導(dǎo)游。事故發(fā)生后,當(dāng)?shù)卣畣恿藨?yīng)急醫(yī)療救治預(yù)案,全力救治傷者。

  目前,事故調(diào)查工作仍在緊張進(jìn)行。

  ■相關(guān)表態(tài)

  外交部:將為韓方家屬來華提供便利

  華春瑩在2日的例行記者會上回答提問時表示,“事故導(dǎo)致10名韓籍游客和中國司機(jī)遇難,我們對遇難者表示沉痛哀悼,對傷者和遇難者家屬表示深切慰問。”中國外交部第一時間致電韓駐華使領(lǐng)館,通報事故及救援情況,并代表中方表示慰問。

  “目前,遇難者得到妥善安置,傷者得到有效救治。”華春瑩說,“中方將盡全力做好善后工作,對韓方人員和傷亡者家屬來華處理善后提供一切便利。”

  

責(zé)編:郭婧婷
轉(zhuǎn)發(fā)