大家早上好！我來自NHK，我叫田中圭一，來自日本廣播放送協(xié)會。 今天主要是我就地震和海嘯發(fā)生時候的緊急報道為中心，NHK怎么樣進行一些災(zāi)害報道的情況做一些簡單的介紹。 日本可以說是自然災(zāi)害的發(fā)源地，每年大雨、臺風(fēng)、地震、火山爆發(fā)這樣的災(zāi)害很多。國民的關(guān)心對此也非常高，災(zāi)害報道對NHK來說是一個非常重要的使命。NHK2013年做的一輪調(diào)查，在災(zāi)害發(fā)生的時候你怎么樣來獲得信息？70%以上的人回答說，通過電視，通過廣播，日本的廣播作為災(zāi)害發(fā)生時候的警報員是非常值得信賴的。這樣的話，針對國民的期待，NHK在災(zāi)害報道的時候強化，作為經(jīng)營計劃的一個首要的部分，對國民的生命和財產(chǎn)進行保護，這樣的話，把這個諾言進行付諸實施。

具體對于災(zāi)害報道的情況怎么樣進行報道，我們來看一下具體怎么樣。實際上是正確的情報、迅速的傳達，盡可能快地早一點發(fā)布警報，促使人們避難，減少被害。關(guān)鍵的時候和防災(zāi)機關(guān)之間的情報共享，在日本有關(guān)災(zāi)害情報中間的部分是叫氣象廳，屬于政府的一個官廳之一。氣象廳在日本全國，包括臺風(fēng)、大雨、地震、火山等等的數(shù)據(jù)進行觀測，發(fā)生一些異變的時候?qū)λM行實時觀察。特別是對于地震來說，在日本國內(nèi)，國家的防災(zāi)機關(guān)等等，地震測試儀大概有4000所左右，在各地分別設(shè)置。這些觀測數(shù)據(jù)全都是用Online 來連接，氣象廳進行實時監(jiān)測。NHK從氣象廳，通過Online來的信息進行編輯加工，再實時進行廣播出去。支持Online叫做EEW緊急地震速報，2007年開始使用，這是日本獨自的一個警報系統(tǒng)。具體是什么樣的構(gòu)造？我們來看一下，地震分成兩個波，一個是叫P波，一個叫S波。P波是一個很小的晃動，很早就能傳遞過來。S波是一個很大的震動、晃動，傳播過來的時間比較晚。氣象廳首先對來到P波進行分析，對地震的規(guī)模和震度進行預(yù)測，在發(fā)生大的搖動的時候，在S波到來之前發(fā)出警報。氣象廳在緊急地震速報，NHK包括電視廣播的全部頻道能夠全自動地進行處置。2011年3月11日的東日本大賑災(zāi)的時候，緊急地震速報團在國會中計的時候被發(fā)表。這是當(dāng)時的錄像，大家看一下。 這是當(dāng)時的錄像，這是我們能夠?qū)φ鹪吹膱鏊陀袕娏业恼饎觼眍A(yù)測。在這同時，電視畫面，包括震源的場所和預(yù)計搖晃比較強烈的地域能夠表示出來。比如說仙臺在10-15秒左右，稍微遠一點，東京大概是65秒左右。在這期間，比如說日本的電車把速度降下來，或者工廠的生產(chǎn)線停下來，這樣能減少很大的損失。從地震開始一分鐘左右，氣象廳對震度進行發(fā)表，震度的數(shù)字在畫面上進行顯示，在最高到6以上，NHK把全部節(jié)目都停止下來進行緊急的播送。從地震開始三分鐘左右氣象廳能判定到底會不會發(fā)生海嘯，這個地震是沒有海嘯的。有海嘯情況發(fā)生的時候，氣象廳能夠?qū)[的高度發(fā)布大的海嘯警報，一般的海嘯警報，還有海嘯注意警報這樣來分別。比如說大的海嘯警報和一般的海嘯警報，這樣對市民進行一些避免的指示。在畫面上，比如說表示海嘯的到達時刻，還有高度。

在災(zāi)害發(fā)生的時候，關(guān)于被害情況還有一些救助情況，這些信息怎么樣盡早地傳達，這也是很重要的。也就是說這樣的報道對于受災(zāi)地以外的地域和國外人，對他們來說進行一些援助活動是很有幫助的。對他很有幫助的是遙控照相機，NHK的遙控照相機在全國大概有500處左右被配置。像這種遙控照相機通過IP線路來跟放送局進行連接，轉(zhuǎn)動方向和轉(zhuǎn)動聚焦，這樣可以實時感受地震的強度。 此外，直升機在掌握被害情況也是發(fā)生很大威力的。NHK在全國12所地方的空港、機場有15架直升機配備。他們這些人基本上可以進行42度左右的聚焦，這些人員可以用遙控器來進行照相機的操作，這個影像都是實況轉(zhuǎn)播的。 這個是東日本大賑災(zāi)的時候，在仙臺機場的操作照相機的人員使用直升機升到空中，對沿岸海嘯情況進行實況轉(zhuǎn)播。被害的情況如果知道，NHK把機器材料送到受災(zāi)地，盡可能地能夠取得多一點的實況轉(zhuǎn)播的影像。NHK在全國廣播放送局大概有100左右的IP器材，大概全國各地的，他們有一些iPone等等，通過實況轉(zhuǎn)播的另外一種方式。但是在受災(zāi)地，有的時候不能使用電話，在這個時候通過SNG還有衛(wèi)星電話能夠發(fā)送影像和信息。NHK在全國的放送局平時就可以進行信息和節(jié)目的練習(xí)。這樣的話，比如說像這種情況，包括一些頻道的變更，NHK有4個電視頻道里邊有一個綜合電視，這樣的話，還有一個教育電視，這樣來傳播一些生活方面的信息。BS的兩個頻道是作為后援和備用的，另外三個廣播頻道里面的AMY，這是屬于災(zāi)害基本的情況個，AM2是針對外國人的一些其他語言的放送。作為生活信息的話，在發(fā)生災(zāi)害時是一個特殊的服務(wù)，比如說受害者的生活，對他進行支援的很細微的情報信息，比如說水和食物的配給，還有一些醫(yī)療信息，都在NHK的主頁上有所記載。 在日本一些高速互聯(lián)網(wǎng)線路，還有移動電話，還有一些智能手機，很普及。這樣的情況，NHK作為災(zāi)害報道的新的道具，在互聯(lián)網(wǎng)方面使用也是很實用的，相當(dāng)于中國大家所熟知的微博，這樣的話，能夠在采訪部門給他們很多的幫助。 最后一項就是關(guān)于培訓(xùn)方面，培訓(xùn)方面大概在全國分布一些各式各樣的培訓(xùn)中心，比如說每天對年輕的一些操控遙控照相機的人進行培訓(xùn)，另外有一定的實力之后，把他們調(diào)到東京去進行災(zāi)害報道中心的作用。每天的NHK的節(jié)目結(jié)束之后，在東京的澀谷進行練習(xí)，因為剩余的時間，正常工作結(jié)束之后的一些練習(xí)，這是訓(xùn)練，不是真正的情況。這樣的訓(xùn)練每天都在做，包括人才培養(yǎng)和訓(xùn)練，對大規(guī)模的災(zāi)害報道和一些具體預(yù)報方面的成果還是很有效的。全國的廣播放送局最大有800人被派到受害區(qū)域，包括采訪和報道，進行后方支援這樣的工作，這也是NHK非常強項的一個事情。 以上情況，關(guān)于災(zāi)害報道的情況我大概介紹了一下。我們的宗旨是信息救助人命這樣一個信息，對日本國民的安心和安全的報道進行強化，是我們今后工作的宗旨。謝謝各位敬聽，謝謝！