國家應急廣播網塔什庫爾干5月11日消息（記者張雷 通訊員陳莉 周銀召 孫科昌）“地震發(fā)生后，我們立即組織官兵第一時間趕赴受災最嚴重的邊境轄區(qū)開展救援，目前已經從廢墟中救出牧民12人，轉移群眾200余人，現在救援工作還在進行中……”

5月11日早上8時30分許，新疆喀什邊防支隊塔什庫爾干邊防派出所教導員任道全在電話里向記者講述邊境地區(qū)地震救援情景。5月11日凌晨5時58分，新疆喀什塔什庫爾干縣發(fā)生5.5級地震，6時29分又發(fā)生3.0級地震，轄區(qū)震感十分強烈。兩次地震導致轄區(qū)牧民房屋不同程度出現倒塌、裂縫。地震發(fā)生后，新疆公安邊防總隊塔什庫爾干縣邊防大隊迅速啟動應急響應，派出邊防官兵深入邊境村落救助牧民群眾、排查受災情況。

6時40分，塔什庫爾干邊防派出所率先到達受災最嚴重的庫孜滾村展開救援。據正在現場指揮救援的喀什邊防支隊高金壯支隊長介紹：駐守塔什庫爾干縣的各邊防派出所官兵已經全部深入到邊境轄區(qū)村落、學校排查地震受損情況。從目前了解情況看，毗鄰中塔邊境、受災最嚴重的庫孜滾村牧民居住的房屋、牲畜圈多為土木結構，倒塌、裂縫比較明顯，有不同程度受損。加之地震發(fā)生在夜間，有12名來不及撤出的牧民被倒塌的房屋壓在廢墟內。率先趕赴現場的邊防官兵用雙手在廢墟中救出被困牧民，但仍有1名牧民由于傷勢過重不幸遇難。

邊防官兵在排查受災情況時，為防止余震為轄區(qū)牧民帶來生命危險和財產損失，官兵們對出現裂縫的居民、牲畜圈進行了加固，對部分牲畜進行了安全轉移。同時，官兵們到轄區(qū)寄宿制小學，組織學生進行了避震逃生、疏散演練。由于中塔邊境地廣人稀、牧民居住高度分散，下一步，塔什庫爾干縣邊防大隊將組織官兵深入到轄區(qū)每一個村落、牧業(yè)點，排查受災情況。

科普視頻：防震知識——將家具固定