1月25日，兩架從巴爾肯在“布魯依西8號(hào)站”的基地飛來(lái)的PBY穿越冰帽抵達(dá)“布魯依東2號(hào)站”。在那里，特納及其機(jī)組成員向救援飛行員們簡(jiǎn)要說(shuō)明了情況。在領(lǐng)頭的PBY中，巴爾肯將扮演監(jiān)督員的角色，并向飛行員提出建議。納德•“巴尼”•鄧洛普一個(gè)來(lái)自長(zhǎng)島的31歲海軍中尉，擔(dān)任飛行員。副駕駛是軍中尉南森•沃特斯，還有兩名作為機(jī)組成員的列兵，飛行機(jī)械師亞歷克斯•扎和報(bào)務(wù)員哈羅德•拉森。同樣配屬給鄧洛普的飛機(jī)的還有P.W.斯威策上校，“布魯依東2號(hào)站”的醫(yī)生，準(zhǔn)備全程救治歐哈拉，直至他離開(kāi)冰原。第二架PBY將作為后備，以防鄧祿普的飛機(jī)墜落。

同樣在鄧洛普的PBY上的還有一支經(jīng)驗(yàn)豐富的陸軍航空兵狗拉雪橇救援隊(duì)，包括曾在阿拉斯加服役的哈羅德•斯特朗上尉，曾在南極聲名鵲起的約瑟夫•希利中士和昂德里克•“荷蘭人”•道爾曼中士，以及9條雪橇犬。巴爾肯將斯特朗贊為一名北極資深老兵，而且他知道希利和道爾曼值得信賴(lài)，他們?cè)?ldquo;妙女郎”救援追蹤隊(duì)的一員。

機(jī)組成員和飛機(jī)準(zhǔn)備就緒，但天氣卻不會(huì)配合。當(dāng)1月份沒(méi)有絲毫寬慰地在摩托雪橇營(yíng)地結(jié)束，唐•泰特利變得沮喪起來(lái)。他本以為也許要耗時(shí)幾天的任務(wù)已經(jīng)延長(zhǎng)到兩個(gè)月，而且看不到盡頭。兩個(gè)人已經(jīng)在他眼前墜入冰隙而死。當(dāng)幾天變成了幾星期，他將自己剩下的希望集中于能夠在2月1日前獲救，那是他和他妻子共同的生日。

泰特利的目標(biāo)日期到了，還是沒(méi)有一架PBY的蹤跡。他變得郁悶孤僻，想著他正錯(cuò)過(guò)回家，而且他妻子得有多擔(dān)心。揣摩著他搭檔的情緒，哈里•斯潘塞給了泰特利一個(gè)生日驚喜。一個(gè)普通的小禮物，這個(gè)禮物是人們給予彼此大大小小難以言表的善舉之一。每一個(gè)都展現(xiàn)出了對(duì)他們的生存至關(guān)重要的一條情感紐帶。隨著每一次犧牲，被困冰原的人們都表達(dá)出了對(duì)放棄人性的頑強(qiáng)拒絕。

當(dāng)天傍晚時(shí)寸分，特納的B-17機(jī)組為斯潘塞投下了可能是對(duì)他體諒救援不力的最佳獎(jiǎng)勵(lì):一個(gè)郵包，包括他妻子帕齊的來(lái)信和她為圣誕節(jié)而給他織的一件毛衣。與其一同投下的還有另一張來(lái)自于“小伙子們”的字條，說(shuō)兩架PBY已經(jīng)抵達(dá)布魯依東2號(hào)站”并等待起飛。“這次我們將嘗試帶你們出去。”字條上寫(xiě)道。泰特利留下了這一張。

兩天后，補(bǔ)給空投中包含有一部剛剛從美國(guó)運(yùn)來(lái)的全新步話機(jī)。這部“雙工空對(duì)地通信系統(tǒng)”，正如世人所知，是一種緊俏裝備，尤其是在那個(gè)時(shí)候。現(xiàn)在，摩托雪橇營(yíng)地有了一部，可以正確調(diào)諧到特納的B-17所用頻道，空中運(yùn)輸隊(duì)和地面人員終于能夠彼此喊話了。起初，人們呼出的涼氣凍住了送話口，所以他們將其化開(kāi)，并在上面套了一只襪子。然后他們向空中讓他們活下來(lái)的人們做了自我介紹。聯(lián)絡(luò)讓特納感到寬慰，他曾因?yàn)槟軌?ldquo;如此接近那些人，以至于你幾乎能觸摸到他們，然而你卻不能做有關(guān)救他們出去的任何事情”而感到沮喪。

然而巴爾肯、鄧洛普和兩架PBY的等待還在繼續(xù)。那天的風(fēng)過(guò)于變幻莫測(cè)，第二天依然如此。成片成片的雪橫掃斯潘塞選中的著陸場(chǎng)，讓頂端綁有手帕的木樁變得模糊不清。特納和斯潘塞通過(guò)步話機(jī)談?wù)撝孛娴臓顩r，特納詢(xún)問(wèn)他們是否應(yīng)當(dāng)投下更多摩托雪橇零件。斯潘塞和泰特利最后一次在那臺(tái)機(jī)器上工作已經(jīng)是一多月以前的事了。從那以后，它就消失在了雪丘之中。

“搞什么名堂!”斯潘塞答道，“我們已經(jīng)挖了兩星期，還是找不到它的蹤跡!”